Skip to content
Cioran: Notebooks 1957-1972

Cioran: Notebooks 1957-1972

Translation project for Cahiers 1957-1972 by E. M. Cioran

Category Archives: Notebooks

1958-01-17

There are some days… I got ready to go out, when, to arrange my scarf, I looked at myself in the mirror. Suddenly, an unspeakable terror: who is this man? Impossible to recognize me. In vain I identified my overcoat, my scarf, my hat, I nonetheless did not know who I was, for I was …

Continue reading “1958-01-17”

Posted byE. M. CioranJanuary 17, 1958October 13, 2019Posted inNotebooks

1957-12-25

Saw today Wednesday, 25 December 1957, the face of my father dead in his coffin. I have sought my salvation in Utopia and have only found some consolation in the Apocalypse. College of France. Course by Puech on the Gospel According to Matthew (Egyptian apocrypha). Terrible feeling: the entire audience appeared to me, all at …

Continue reading “1957-12-25”

Posted byE. M. CioranDecember 25, 1957August 15, 2019Posted inNotebooks

1957-12-22

22 XII 1957 Toss out the superhuman, endure the collapse of all certitudes painfully acquired these past years… On the 18th of the month, the death of my father. I do not know, but I think I will cry some other time. I am so absent from myself that I do not even have the …

Continue reading “1957-12-22”

Posted byE. M. CioranDecember 22, 1957August 15, 2019Posted inNotebooks

1957-08-02

2 August 1957 Suicide of E.: an immense abyss opens itself in my past. A thousand exquisite and agonizing memories come out.She so loved ruin! And yet she killed herself to escape it. If I will have seen through a tenth of my projects, then I will be by far the most prolific writer ever. …

Continue reading “1957-08-02”

Posted byE. M. CioranAugust 2, 1957October 13, 2019Posted inNotebooks

1957-06-26

26 June 1957 Read a book on the fall of Constantinople. I have fallen with the city. I want to cry in the middle of the streets. I have the demon of tears. My skepticism is inseparable from vertigo, I have never understood how one could doubt by method. Emily Dickinson: “I felt a funeral …

Continue reading “1957-06-26”

Posted byE. M. CioranJune 26, 1957October 17, 2019Posted inNotebooks

Posts pagination

Newer posts 1 … 3 4 5

Archives

  • March 1960
  • February 1960
  • January 1960
  • December 1959
  • November 1959
  • September 1959
  • April 1959
  • March 1959
  • January 1959
  • December 1958
  • November 1958
  • October 1958
  • September 1958
  • August 1958
  • July 1958
  • June 1958
  • February 1958
  • January 1958
  • December 1957
  • August 1957
  • June 1957

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org

Pages

  • About

License

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Cioran: Notebooks 1957-1972, Proudly powered by WordPress.